12345678910
11121314151617181920
21222324252627282930
31323334353637383940
41424344454647484950
51525354555657585960
61626364656667686970
71727374757677787980
81828384858687888990
919293949596979899100
101102103104105106107108109110
111112113114115116117118119120
121122123124125126127128129130
131132133134135136137138139140
141142143144145146147148149150
创
创世记
出
出埃及记
利
利未记
民
民数记
申
申命记
书
约书亚记
士
士师记
得
路得记
撒上
撒母耳记上
撒下
撒母耳记下
王上
列王纪上
王下
列王纪下
代上
历代志上
代下
历代志下
拉
以斯拉记
尼
尼希米记
斯
以斯帖记
伯
约伯记
诗
诗篇
箴
箴言
传
传道书
歌
雅歌
赛
以赛亚书
耶
耶利米书
哀
耶利米哀歌
结
以西结书
但
但以理书
何
何西阿书
珥
约珥书
摩
阿摩司书
俄
俄巴底亚书
拿
约拿书
弥
弥迦书
鸿
那鸿书
哈
哈巴谷书
番
西番雅书
该
哈该书
亚
撒迦利亚书
玛
玛拉基书
太
马太福音
可
马可福音
路
路加福音
约
约翰福音
徒
使徒行传
罗
罗马书
林前
哥林多前书
林后
哥林多后书
加
加拉太书
弗
以弗所书
腓
腓立比书
西
歌罗西书
帖前
帖撒罗尼迦前书
帖后
帖撒罗尼迦后书
提前
提摩太前书
提后
提摩太后书
多
提多书
门
腓利门书
来
希伯来书
雅
雅各书
彼前
彼得前书
彼后
彼得后书
约一
约翰壹书
约二
约翰贰书
约三
约翰叁书
犹
犹大书
启
启示录
▶ 诗 76
亞薩的詩歌。交給聖詠團長,用絲弦的樂器。

神是勝利者

   在猶大,神為人所認識;

     在以色列,他的名為大。

   

In Judah is God known: his name is great in Israel.

2在撒冷有他的住处,

     在锡安有他的居所。

   

In Salem also is his tabernacle, and his dwelling place in Zion.

3他在那里折断弓上的火箭、

     盾牌、刀剑和战争的兵器。(细拉)

   

There brake he the arrows of the bow, the shield, and the sword, and the battle. Selah.

4你是光荣的,

     比猎物☛“猎物”:七十士译本是“永恒”。之山更威严。

   

Thou art more glorious and excellent than the mountains of prey.

5心中勇敢的人都被掠夺;

     他们睡了长觉,没有一个英雄能措手。

   

The stouthearted are spoiled, they have slept their sleep: and none of the men of might have found their hands.

6雅各的神啊,你的斥责一发,

     战车和战马都沉睡了。

   

At thy rebuke, O God of Jacob, both the chariot and horse are cast into a dead sleep.

7你,惟独你是可畏的!

     你的怒气一发,谁能在你面前站得住呢?

Thou, even thou, art to be feared: and who may stand in thy sight when once thou art angry?

8你从天上使人听判断。

     神起来施行审判,

     要救地上所有困苦的人;

     那时地就惧怕而静默。(细拉)

   

Thou didst cause judgment to be heard from heaven; the earth feared, and was still,

9人的愤怒终必称谢你,

     你要以人的余怒束腰。

   

When God arose to judgment, to save all the meek of the earth. Selah.

10你们当向耶和华-你们的神许愿,还愿;

     在他四围的人都当拿贡物献给那可畏的主。

   

Surely the wrath of man shall praise thee: the remainder of wrath shalt thou restrain.

11他要挫折王子的骄气,

     向地上的君王显为可畏。

Vow, and pay unto the LORD your God: let all that be round about him bring presents unto him that ought to be feared.

延伸阅读:

⛔声明:本站所有资料来源于网络,已注明出处,版权归原作者! Powered by christinejin.org ✉